Programme
Donnerstag, 17. September 2026, 17:00–19:00 Uhr
Besuch bei der Firma Sknife in Biel.
Sknife stellt hochwertige Messer mit der Präzision eines Uhrmachers und grossem handwerklichem Können aus edlen Materialien wie Holz, Damaststahl und chirurgischem Stahl her.
• Führung von ca. 1,5 Stunden
• Anmeldung bis spätestens 10 Tage vor der Veranstaltung
• Anschliessender Apéro mit regionalen Produkten
• Kosten Apéro: CHF 20.– pro Person
Jeudi 17 septembre 2026, 17h00–19h00
Visite de l'entreprise Sknife à Bienne.
Sknife fabrique des couteaux haut de gamme avec la précision d'un mouvement horloger et un grand savoir-faire artisanal, à partir de matériaux nobles tels que le bois, l'acier damassé et l'acier chirurgical.
• Visite guidée d'environ 1 h 30
• Inscription au plus tard 10 jours avant la manifestation
• Apéritif composé de produits régionaux
• Prix de l'apéritif : CHF 20.– par personne
Buts
DE: Entdecken Sie die Welt von Sknife in Biel und erfahren Sie, wie hochwertige Messer mit Präzision, handwerklichem Können und edlen Materialien gefertigt werden.
• Führung von ca. 1,5 Stunden
• Anmeldung bis spätestens 10 Tage vor der Veranstaltung
• Anschliessender Apéro mit regionalen Produkten
• Kosten Apéro: CHF 20.– pro Person
FR: Découvrez l'univers de Sknife à Bienne et apprenez comment des couteaux haut de gamme sont fabriqués avec précision, savoir-faire artisanal et matériaux nobles.
• Visite guidée d'environ 1 h 30
• Inscription au plus tard 10 jours avant la manifestation
• Apéritif composé de produits régionaux
• Prix de l'apéritif : CHF 20.– par personne